Muted colors, a new shade structure and pavers with embedded seashells create a cooling backyard for an Arizona couple